In questo Caldo trio, due splendide amanti, Sylvie Dessartre e Gabriel Pontello, vengono raggiunte da un terzo, che è ansioso di accontentarle entrambe.La scena inizia con Sylvie e Gabriel che si baciano appassionatamente, esplorando con le mani i corpi l'una dell'altra.