De wellustige ogen van een volwassen professor dwalen af naar een welgevormde studente, haar ruime boezem spant zich tegen haar uniform. In de afzondering van de slaapzaal geeft hij zich over aan een verboden poging, haar hijgend en voldaan achterlatend.