Scena incepe cu o tanara asistenta europeana, imbracata in ciorapi si o uniforma de asistenta medicala, intrand in camera unui barbat mai in varsta. Barbatul, care in mod clar are nevoie de ceva asistenta, este intins pe un pat, cu corpul expus si pregatit pentru atentia asistentei.