Lumina soarelui de dimineață filtrează prin jaluzele, aruncând o strălucire caldă lui Pato și fetei sale. Se trezesc împletiți, bucurându-se de dulceața iubirii lor. E un început senzual pentru o altă zi, plină de atingeri tandre și șoapte pasionale.