Dve osupljivi ženski, Bunny Colby in Skylar Snow, se oblečeta v športno obleko in se pripravljata na vožnjo s kolesom. Zajčica Coland je sramežljiva in nerodna priznati svoji prijateljici Skylar, da se vzburi vsakič, ko gredo na kolesarjenje, vendar ima Skylar rešitev, ki ji pomaga obvladati njeno vzburjenost.